Créer une partie du forum en anglais pour accueillir des membres anglophones !

C'est simple, maintenant que Vae est sur Facebook et Twitter, on commence a avoir des followers anglophones du coup je pense que pour les acceuillir ça serait cool de créer une partie en anglais pour expliquer le déroulement du serveur..

Voilà !

Bonne idée
Ca aidera a certain de s'améliorer en Anglais ;*) (comme moi )

C'est sur que même pour la vie de tous les jours l'anglais ça peut servir, et surtout dans nos futurs métiers ! Donc si c'était possible, je le souhaiterais vraiment. Merci d'avance !

Ouai enfin on s'égare un peu de l'idée de base et ça va franchement compliquer certaines choses (posts sur le forum, panneaux en jeu, descriptions en jeu, etc...). J'y suis pas hostile en soit, je pense juste qu'on tire complètement à côté de notre cible. Mais l'initiative est en soit intéressante.
Les efforts que tu fais pour le serveur sont remarquables Yopi ! L'idée du Twitter et de la page Facebook sont excellentes. De notre côté nous allons tâcher de faire sortir de bonnes choses de la grande réunion du staff de ce mercredi.

Juste pour vos messages officiels en anglais, montrez les moi avant. Ca va faire 4 ans que j'étudie en Anglais je peux vous corriger ou donner de meilleures tournures à vos phrase (des tournures plus "commerciales", ou simplement plus anglophones).

Je te pries de m'excuser si mon anglais n'est pas au top, je fais de mon mieux.
Les efforts sont justifiés : j'aime le serveur et sa communauté.

Je viens juste de remarquer mais à Noël ça fera 6 mois que je suis sur le serveur

Pour ma part, je suis hostile à l'idée de tout faire en anglais, car à ce compte là, on aurait aussi pu faire un serveur international.
L'avantage du français est que quoi qu'il arrive, nous nous comprenons. Imaginez que les anglais peuvent aussi écrire avec quelques fautes d'orthographe, mais les moins bons d'entre nous (et surement les moyens aussi) auront du mal à comprendre ça.
Sur mon ancien serveur, il y avait quelques américains, et bien, c'est du boulot de faire en sorte que tout le monde se comprenne.
De plus, cela donnera un écart de compréhension entre joueurs.
Les québecois ont surement autre chose à faire que servir d'interprètes, le staff idem.
On peut d'abord leur demander s'ils parlent français, car comme je le dis plus haut, à ce compte là, on fait un serveur international avec une quinzaine de factions, et on poste sur des sites anglophones, italiens, espagnols, allemands,...
On en décidera sûrement demain.

C'est juste que j'essaie de recruter du monde en masse

Après c'est normal que si des anglophones viennent, on puisse les accueillir du mieux qu'on peut non ?

Disons que s'ils viennent, il faut qu'ils parlent français. Sinon le serveur perd un peu de son sens.

Ok ok. Pas de soucis ! Je ferai le maximum pour que ce soit des francophones

Yopi a écrit:

Je viens juste de remarquer mais à Noël ça fera 6 mois que je suis sur le serveur

Hein ? Attends une seconde...

*regarde sa date d'inscription*

Je suis arrivé le 14 avril, j'étais persuadé que tu étais plus vieux que moi sur ce serveur yopi Oo

Hail to the king baby !

Comme quoi Saphi, il ne s'agit pas d'être vieux sur le serveur pour être bien aimé de tous

Non mais sans blague, Six mois de pur bonheur avec vous

I think that is a good idea but I think the english/american people do some work for speak a little french if they come in vae victis

j'ai un anglais moyen je peux néanmoins comprendre, le probleme sont les mauvais en francais de base et les anglais mauvais en anglais...

Certes Ange

"for speak"

du moment qu'on en comprenne a peu pres ce qui est dit :p parce que tu croies ques les anglais seront excellent en francais ?

"tu croies"

Par contre Ange, je suis au regret de te dire que tu n'es ni bon en anglais, ni en français...

Bref, sinon, si vous tenez tant à faire ce que vous dites, je m'y opposerais pas, mais je suis quand même d'avis que Vae Victis reste un serveur Francophone, d'abord parce que c'est un serveur RP : si certains anglais viennent et qu'ils postent leurs histoires en anglais, la plupart des joueurs n'auront peut-être pas tout saisi, voir presque rien pour les plus jeunes, et si on les oblige à écrire en français, ce sera encore pire, à mon avis... La solution, ce serait qu'ils postent en anglais et qu'un couillon traduise tout ce qu'il a écris...

Enfin comme certains l'ont si bien dit précédemment, faire une partie anglais du serveur demanderais une quantité de travail assez... Grande...

Et pour finir, avant de dire "Et sur ce... C'était Phiiling.", je vais donner trois synonymes qui me viennent à l'esprit :
- Gargantuesque
- Mirobolant
- Astronomique

Et sur ce...

Phiiling a écrit:

Par contre Ange, je suis au regret de te dire que tu n'es ni bon en anglais, ni en français...

je sais mais comme je disais précedemment: dument qu'en on comprenne le sens :p

Tu comprends le sens parce que tu connais bien la langue. Mais une faute d'orthographe sur un mot que tu ne connais pas t'empecheras de comprendre.
Si j'orthographie mal un mot en Anglais, tu ne le trouveras pas dans le dictionnaire.

sauf si c'est un mot connu :p

Ce n'est de toute façon pas une piste retenue par le staff.

Le débat est clos, dictionnaire ou pas.